Translation for "инфракрасный прицел" to english

Инфракрасный прицел

• infrared sight

Translation examples

infrared sight

В автоколонне также находились 5 магазинов для автомата образца АК, 2 магазина для винтовки G36, 2 магазина для винтовки FN FAL, 4 магазина для винтовки Драгунова, а также один инфракрасный прицел.
The convoy also had 5 magazines for AK type assault rifles, 2 magazines for G36, 2 magazines for FN FAL, 4 magazines for Dragunov as well as 1 infrared sight.

его винтовка была снабжена инфракрасным прицелом.
his rifle scope had infrared sights.

Если есть хороший инфракрасный прицел, то можно стрелять сквозь закрытое окно — из неотражающего стекла — и поразить цель за несколько кварталов.
If you had a good infrared sight to go with it, you could fire it through a closed window, provided it was made of nonreflective glass, and hit a target several blocks away.

Принцип действия инфракрасного прицела заключается в излучении пучка инфракрасных лучей вдоль линии прицеливания, чтобы осветить мишень, которая отображается на прицеле как зеленоватый контур.
The infrared sight is based on the principle of sending a beam of infrared light down the line of fire to illuminate the target, which appears in the sight as a greenish outline.