Translation for "интерфейс компьютеров" to english

Интерфейс компьютеров

• computer interface

Translation examples

computer interface

Интерфейс компьютера был построен на образе Алисии Маркус.
Isaacs used the likeness of Alicia Marcus for the computer's interface.

Сидя на кровати в зеленой пижаме стандартного образца, он тыкал световым карандашом в интерфейс компьютера.
He was dressed in plain green pajamas of the standard design, and was sitting up in bed stabbing away with a light pen at a computer interface swung over it.

Тейлор был «включен» — это означало, что входные данные поступают к нему с той скоростью, с какой успевает их рассортировать интерфейс компьютера. Человеческий мозг, не вооруженный системами поддержки, имеет тенденцию отклоняться на параллельные процессы и отвлекаться от потока данных. Но сейчас слух Тейлора воспринимал только сигналы компьютера, а его глаза и системы восприятия были химическим путем перенастроены на профильтрованную через компьютер скорость движения корабля.
Taylor was On, which meant Taylor had input coming at him at rates it took a computer interface to sort, and, insulated from the tendencies of an unassisted human mind to process laterally and distract itself from the rush of data, Taylor had his ears devoted to computer signals and his eyes and his perceptions chemically adjusted to the computer-filtered velocity of the ship’s passage.