Translation for "инертные материалы" to english

Инертные материалы

• inert materials

Translation examples

inert materials

Для изготовления опорного кольца обычно используются полиметилпентен (PMP) и инертные материалы PTFE; вместе с тем могут использоваться и другие инертные материалы.
Polymethylpentene (PMP) and PTFE inert materials for a support ring have been commonly used, but other inert materials may be used.

127 Может быть использован другой инертный материал или смесь инертных материалов при условии, что этот инертный материал или смесь имеет идентичные свойства флегматизации.
127 Other inert material or inert material mixture may be used, provided this inert material has identical phlegmatizing properties.

с) технически чистый ДДТ в твердом виде с примесями инертных материалов;
Solid technical-grade DDT diluted with inert materials;

c) технически чистые твердые СОЗ-пестициды в смеси с инертными материалами;
Solid technical-grade pesticide POPs diluted with inert materials;

Речь необязательно идет о расщепляющихся материалах; такие материалы могут включать в себя конструкционные и иные инертные материалы.
These need not necessarily be fissile materials but could include structural and other inert materials.

ВОДОРОД ЦИАНИСТЫЙ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ, содержащий менее 3% воды и абсорбированный пористым инертным материалом
HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in a porous inert material

№ ООН 1614 ВОДОРОД ЦИАНИСТЫЙ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ, содержащий менее 3% воды и абсорбированный пористым инертным материалом;
HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing not more than 3% water and absorbed in a porous inert material

Экспонирующая установка должна быть изготовлена из инертных материалов, не загрязняющих воду, которая используется в ходе испытания.
The exposure apparatus shall be made from inert materials which do not contaminate the water employed in the test.