Translation for "индия со" to english

Индия со

• india co
• india with

Translation examples

india co

3. Новый экологический договор: деятельность общин в области лесовозобновления и сокращения масштабов нищеты, Джьотхи Кришнан, независимый исследователь, Индия (автор) и Эйби Джордж, правительство штата Керала, Индия (соавтор)
3. A new green deed: community action for forest regeneration and poverty reduction, Jyothi Krishnan, independent researcher, India (author) and Abey George, Government of Kerala, India (co-author)

india with

<<ХелпЭйдж-Индия>> (Индия)
HelpAge India (India)

СРИНИВАСАН, К.Р. (Индия) Индия
SRINIVASAN, K. R. (India) India

Рао, П. Чандрасекхара (Индия) Индия
Rao, P. Chandrasekhara (India) India

Их патрон уехал в Индию со станками и зарплатами.
The boss went to India with the machines and our subsidies.

Но, я не хочу даже думать о том, что она уедет в Индию, со всей этой жарой и мерзкими черномазыми.
But I hate to think of her out in India with all that heat and those filthy wogs.

Она дает ему если не участие в грабеже, то участие в назначении грабителей Индии;
It gives him a share, though not in the plunder, yet in the appointment of the plunderers of India;

Он работал в Гарварде, некоторое время жил в Индии и написал популярную книгу «Быть здесь сейчас».
He was a fella from Harvard who had gone to India and had written a popular book called Be Here Now.

После многих замечательных успехов и одинаково замечательных потерь компания в конце концов потеряла Мадрас, в то время главное ее поселение в Индии.
After many signal successes, and equally signal losses, they at last lost Madras, at that time their principal settlement in India.

Если поэтому нация созрела для торговли с Ост-Индией, известная часть ее капитала, естественно, распределится между различными ветвями этой торговли.
If a nation, therefore, is ripe for the East India trade, a certain portion of its capital will naturally divide itself among all the different branches of that trade.

С 1602 по 1734 г., – говорит он, – они зарыли на 150 млн. ст. серебра, которое было первоначально привезено из Америки в Европу.[103] С 1856 по 1866 г., т. за одно десятилетие, Англия вывезла в Индию и Китай (металл, экспортированный в Китай, в значительной своей части направляется опять-таки в Индию) на 120 млн.
From 1602 to 1734, he remarks, they buried 150 million pounds worth of silver, which originally came from America to Europe.38 From 1856 to 1866, in other words in ten years, England exported to India (and China, but most of the metal exported to China flows back again to India) £120,000,000 in silver, which had been received in exchange for Australian gold.

И Индия. Почему у нас нет кукол из Индии?
And India, why do we have no dolls from India?

– А она когда-нибудь была в Индии?
‘Was she ever in India?’

Или Индия или ничего.
It’s India or nothing.’

И вот теперь Индия.
Now he was in India.

- Где-то за Индией.
Someplace past India.

Они остались в Индии.
They stayed in India.

– В Индию не вернетесь? – Нет.
“Not back to India?” “No.

– В Кветте, в Индии.
At Quetta, in India.

Но она не забыта в Индии.
But it is not forgotten in India.

«Императрица Индии»;
‘The Empress of India’;