Translation for "индия и индия" to english

Индия и индия

• india and india
• indium and indium

Translation examples

india and india

Морской сектор, Геологическая служба Индии, Кочин, Индия
Marine Wing, Geological Survey of India, Cochin, India

Отдел прикладной геологии, Геологическая служба Индии, Раджастан, Индия
Engineering Geology Division, Geological Survey of India, Rajasthan, India

г-н С. Шридхар, управляющий директор, "Эксим бэнк оф Индия", Момбаи, Индия
Mr. S. Shridhar, Managing Director, Exim Bank of India, Mumbai, India

Региональный центр Стокгольмской конвенции по по созданию потенциала и передаче технологии в Индии (РЦСК-Индия)
Stockholm Convention Regional Centre for Capacity-building and the Transfer of Technology in India (SCRC India)

57. Отмечалось, что без финансовой помощи по линии Международного гелиофизического года были созданы центры мониторинга, с которыми также поддерживается сотрудничество, в следующих местах: Крит, Греция; Элязыг, Турция; Аллахабад, Индия; Варанаси, Индия; Найнитал, Индия; и дополнительная антарктическая научно-исследовательская станция, которую содержит Индия.
It was noted that the following sites had been set up without International Heliophysical Year funds, but with which collaboration was similar: Crete, Greece; Elazig, Turkey; Allahabad, India; Varanasi, India; Nainital, India; with an additional research station in Antarctica operated by India.

В соответствии с разделом 34 Закона о выдаче лицо может быть подвергнуто уголовному преследованию в Индии, если Индия принимает решение не осуществлять выдачу такого лица.
Under section 34 of the Extradition Act, a person can be prosecuted in India if India decides not to extradite such a person.

402. Нидерланды, отметив свою роль в качестве члена тройки в процессе обзора по Индии, приветствовали Индию за ее профессиональный подход к проведению обзора.
402. The Netherlands, highlighting its role as a troika member during the review of India, congratulated India on the professional way in which it conducted its review.

23. В настоящее время Индия и Мьянма осуществляют проект строительства железнодорожной линии между Джирибамом (Индия), Морехом (Индия)/Таму (Мьянма) и Кале (Мьянма).
23. A project to provide a rail link between Jiribam (India), Moreh (India)/Tamu (Myanmar) and Kale (Myanmar) is currently being carried out by India and Myanmar.

Кроме того, в Египет была отправлена партия самолетов, оттуда они ушли в Индию, из Индии – в Россию…
Also, a consignment of planes was sent to Egypt. From Egypt they were sent to India, from India they were sent to Russia.

Сегодня ночью на берег было выброшено судно, большое трехмачтовое судно из Индии. — Из Индии! — воскликнул генерал. — Да.
She came ashore in the bay the night before last--a great barque from India." "From India!" ejaculated the general. "Yes.