Translation for "инвестиции с" to english

Инвестиции с

• investment with
• investments

Translation examples

investment with

Ведомость инвестиций и доходов от инвестиций
Statement of investments and investment income

Сотрудник по инвестициям, альтернативные инвестиции
Investment Officer, alternative investments

Инвестиции в молодежь -- это инвестиции в будущее.
An investment in youth is an investment in the future.

Инвестиции в людей - это инвестиции в будущее.
Investing in people is investing in the future.

Таблица 18 Инвестиции и доходы от инвестиций
Schedule 18 Investments and investment income for the

¬ 1982 году администраци€ –ейгана ослабила регулирование сберегательных и кредитных компаний, позволив им делать рискованные инвестиции с деньгами вкладчиков.
In 1982 the Reagan administration deregulated savings and loan companies allowing them to make risky investments with their depositors' money

Обедал я в Йельском клубе – почему-то это было для меня самым тягостным делом за день, – а после шел наверх, в библиотеку, и час-другой прилежно трудился, вникая в тайны инвестиций и кредитов.
I took dinner usually at the Yale Club--for some reason it was the gloomiest event of my day--and then I went upstairs to the library and studied investments and securities for a conscientious hour.

Инвестиция в будущее?
An investment in the future ?

— Брокер по инвестициям?
“The investment broker?”

– Он советник по инвестициям.
"He's an investment counselor.

– Нет. Я занимаюсь инвестициями.
No. I make investments.

— К дьяволу его инвестиции!
To the Devil with his investment!

— Ты имеешь в виду инвестиции?
“An investment opportunity?”

– Это такие инвестиции, да?
This is an investment policy, is it?

Вот она, инвестиция в мое будущее.
An investment for my future.

investments

Со всеми инвестициями с вечеринки, мы получим все, что нужно, к концу месяца.
With all these investments from the party, We should have everything we need by the end of the month.

Я ... просто не хотел бы кто-нибудь, чтобы вывести личные инвестиции с его стороны что не является полезным для кампании.
I... just wouldn't want anyone to infer a personal investment on his part that isn't useful to the campaign.

Общественной информации нет, но я нашла след в блоге Вентуры Капитал о Бостонском биогене, компания получила новые инвестиции с 8 нулями.
There's no public information, but I found a thread in a Venture Capital blog about a Boston-based biogen company getting a new eight-figure investment.