Translation for "инвентаризации активов" to english

Инвентаризации активов

• asset inventory

Translation examples

asset inventory

Работу по наращиванию потенциала необходимо продолжать в период 2012–2013 годов; необходимо также учредить специальную должность класса С-4 для оказания эффективной помощи в разработке стратегий, осуществлении вынесенных по итогам ревизии рекомендаций и создании в рамках Секретариата механизмов наблюдения в области эксплуатации зданий и сооружений, служебных помещений, инвентаризации активов и управления работой сувенирных магазинов.
The strengthening needs to continue in 2012-2013 with a dedicated capacity at the P-4 level to provide effective assistance in the formulation of policies, implementation of audit recommendations and establishment of Secretariat-wide monitoring mechanisms in the areas of facilities management, office space, asset inventory and gift management.

77. Секцию общего обслуживания возглавляет старший сотрудник по общему обслуживанию (С5), который при поддержке технического сотрудника по административным вопросам (национальный сотрудник) осуществляет контроль за имуществом и проводит инвентаризацию активов Миссии, ведет систему контроля за активами на местах, обрабатывает требования и обследования состояния имущества, организует поездки и оказывает визовые услуги, осуществляет почтовые операции/операции с дипломатической почтой, оказывает услуги по размножению документов и услуги, связанные с регистрацией и электронными архивами и управлением объектами и лагерями.
77. The General Services Section is headed by a chief general services officer (P5), supported by an administrative clerk (national staff), who provides for property control and maintenance of Mission's assets inventory, maintenance of the field assets control system, processing of claims and property survey cases, travel arrangements and visa services, mail/pouch operations, documents reproduction services, registry and electronic archives, facilities and camp management services.