Translation for "запасы активов" to english

Запасы активов

• asset stocks
• stocks of assets

Translation examples

stocks of assets

21. Динамизм, который ассоциируется с современным городом, неизменно проявляется в росте запасов активов и объектов, а также в функциональных процессах, происходящих в сфере производства и потребления.
The dynamism associated with the modern city is invariably manifested by an increasing stock of assets and facilities, as well as by the functional processes that take place within the sphere of production and consumption.

22. И наконец, что, пожалуй, составляет наиболее серьезную проблему с аналитической точки зрения, система этапов обработки в приложении 1 ограничивается ценами потоков товаров и услуг и в ней полностью игнорируются цены активов и вопросы, связанные с образованием цен на значительные запасы активов в сделках, связанных с несколькими потоками.
22. Finally, and perhaps most problematic from an analytical viewpoint, the Stage of Processing Framework at Annex 1 is restricted to flow prices and ignores altogether asset prices and issues related to pricing a large stock of assets from transactions involving a few flows.