Translation for "импортируемых товаров" to english

Импортируемых товаров

• imported goods

Translation examples

imported goods

Ограниченный таможенный контроль импортируемых товаров
Limited Customs control of imported goods

- может задерживать импортируемые товары (раздел 77EA);
can detain imported goods (section 77EA);

a) статистическую стоимость импортируемых товаров по типу СИФ;
(a) The statistical value of imported goods be a CIF-type value;

a) расходы по транспортировке импортируемых товаров в порт или пункт ввоза;
(a) The cost of transport of the imported goods to the port or place of importation;

Нынешний контроль импортируемых товаров осуществляется не самым эффективным образом.
The current monitoring of imported goods is not being performed in the most effective manner.

Они также прилагают все усилия к тому, чтобы уменьшить свою всевозрастающую зависимость от импортируемых товаров.
They were also doing their utmost to limit their increasing reliance on imported goods.

Занижение стоимости импортируемых товаров -- уклонение от уплаты таможенной пошлины -- считается таможенным преступлением.
The undervaluing of the imported goods - customs evasion - is dealt with as a customs criminal act.

Кроме того, в статистических данных о потреблении энергии не учитывается энергия, затраченная на производство импортируемых товаров.
Furthermore the embodied energy in imported goods is not accounted in the energy consumption statistics.

90. Современные учреждения монополизируют почти каждую отрасль импорта и дистрибуции импортируемых товаров.
90. Modern establishments have a monopoly on virtually all importing and distribution of imported goods.

Однако углеродоемкость товаров, производимых внутри страны, может быть более высокой, чем углеродоемкость импортируемых товаров.
However, the carbon intensity of a good produced at home may be higher than that of an imported good.