Translation examples
Может, у вас там имена изменили?
maybe the names changed in your version.
И еще: «Аполлон вот-вот вернется». Имя изменилось.
and, "The Head Apollo is about to return." The name changes.
Имена изменены в целях защиты невиновных.
Only the names have been changed to protect the innocent.
Несмотря на то, что отдельные имена изменены,
Even though some place names have been changed, the
И главное — никаких ханжеских штампов типа «все имена изменены». Ни в коем случае. Эдам уже видел номер со своим материалом в печати.
None of these wimp-out caveats—“the names have been changed”—either. He could see it in print.