Translation for "изучение конкретных" to english

Изучение конкретных

• study of specific
• specific learning

Translation examples

study of specific

9. Изучение конкретного положения в странах.
9. Study of specific country situations.

ii) Изучение конкретных правовых и административных мер для борьбы с финансовым мошенничеством в рамках Конвенции МДП.
(ii) Study of specific legal and administrative measures to combat fiscal fraud in the framework of the TIR Convention.

b) Изучение конкретных правовых и административных мер для борьбы с финансовым мошенничеством в рамках Конвенции МДП. (Постоянно)
(b) Study of specific legal and administrative measures to combat fiscal fraud in the framework of the TIR Convention. (Continuing)

ii) Изучение конкретных правовых и административных мер для борьбы с финансовым мошенничеством в рамках Конвенции МДП. (Постоянно)
(ii) Study of specific legal and administrative measures to combat fiscal fraud in the framework of the TIR Convention. (Continuing)

48. В определенной степени особое внимание следует уделять изучению конкретных показателей, особенно в тех случаях, когда, как представляется, возникают определенные проблемы.
47. Some focus should be placed on the study of specific indicators, particularly where there appear to have been problems.

Была подчеркнута важность сбора подробной информации путем предметного изучения конкретных проектов в области биотехнологии, осуществляемых как в развитых, так и в развивающихся странах.
The importance of gathering detailed information through case studies of specific projects on biotechnology in both developed and developing countries was highlighted.

o) создавать постоянные или специальные комиссии для рассмотрения и изучения конкретных тем, а также для оценки конкретных проектов, относящихся к сферам своей компетенции;
(o) To set up standing or ad hoc committees for the treatment and study of specific themes, and for the evaluation of specific projects, within its areas of competence;

Цель Конференции заключалась в изучении конкретных экологических, экономических и социальных условий в соседних странах (в частности, в Румынии, Словакии и на Украине), а также в Венгрии, в особенности в районе верховья Тисы.
The objective was to study the specific environmental, economic and social conditions in the neighbouring countries (in particular in Romania, Slovakia and Ukraine) and in Hungary, especially the Upper Tisza River Region.