Translation for "измерения уровня шума" to english

Измерения уровня шума

• noise measurement
• noise level measurement

Translation examples

noise measurement

Оценивают результаты каждого индивидуального измерения уровня шума.
Every individual noise measurement shall be evaluated.

Испытательный трек должен использоваться только для измерения уровня шума.
The test track should only be used for noise measurements.

Некоторый накопленный в последнее время опыт измерений уровня шума, производимого шинами
Some recent experiences with Tyre noise measurements

Усовершенствованные процедуры измерения уровня шума, производимого мотоциклами в неподвижном состоянии и при ускорении
Improved noise measurement procedures for stationary and accelerating motorcycles

Исследования в области улучшения метода измерения уровня шума, производимого автотранспортными средствами.
E Investigations on Improving the Method of Noise Measurement for Powered Vehicles.

Насколько известно жителям, Совет не проводил измерений уровней шума в районе Морэй-Фью.
To the knowledge of residents, the Council has not carried out noise measurements within the Moray Feu.

i) проводить измерение уровня шума, создаваемого при качении шины, на испытательном полигоне ИСО 10844;
(1) To introduce the tyre rolling noise measurement on ISO 10844 test track;

Результаты исследования показали, что применение существующих требований к измерению уровня шума (с использованием Афильтра) приводит к недооценке низкочастотного шума.
The study results showed that current noise measurement requirements (using A-filter) led to an underestimation of low frequencies.

noise level measurement

Сопоставление испытательных треков, используемых для измерения уровня шума, производимого транспортными средствами
Comparison of the test tracks used for vehicle noise level measurements

Он также упомянул стандарт ГОСТ 50574, касающийся шума, производимого специальными звуковыми охранными устройствами, и проект стандарта об акустической проверке транспортного средства в ходе его эксплуатации, опирающийся на метод измерения уровня шума на расстоянии 0,5 м от выхлопной трубы.
He also mentioned standard GOST 50574, concerning the noise emitted by special sound alarm devices, and a draft standard on acoustic inspection during the vehicle operation, based on noise level measurement method at 0.5 m distance from the exhaust pipe outlet.