Translation for "изменяются с изменением" to english

Изменяются с изменением

• change with change
• change with

Translation examples

change with

Гражданство детей не изменяется при изменении гражданства родителей, лишенных родительских прав.
The nationality of children does not change if the nationality of parents deprived of parental rights changes.

Семьи постоянно изменяются с изменением существующих в обществе норм и ожиданий.
Families keep changing, with evolving societal norms and expectations.

Гражданство ребенка не изменяется при изменении гражданства его родителей, лишенных родительских прав.
The citizenship of the child does not change in response to a change in the citizenship of his or her parents if they have been deprived of their parental rights.

159. Гражданство детей не изменяется при изменении гражданства родителей, лишенных родительских прав (ст. 24 Закона Туркменистана "О гражданстве").
159. Under article 24 of the Turkmen Citizenship Act, the citizenship of children does not change with a change in the citizenship of parents deprived of parental rights.

Если отношение размеров окладов к размерам надбавок на местном рынке труда изменяется, такое изменение следует учитывать в размерах окладов и надбавок в Организации Объединенных Наций.
If the ratio of salaries to allowances changes in the local labour market then the change should be reflected in United Nations salaries and allowances.