Translation for "изменить стратегию" to english

Изменить стратегию

• change strategy

Translation examples

change strategy

:: гибкость и готовность изменить стратегии при возникновении проблем;
:: Flexibility and openness to changing strategies when problems occur

Транснациональные корпорации начали установление своего контроля в этой области с создания семян, запрограммированных на самоуничтожение (так называемые "семена-терминаторы"); затем, столкнувшись с враждебным общественным мнением, они изменили стратегию и сегодня защищают свои патенты с помощью все новых судебных исков против крестьян, использующих их семена без внесения платы за право пользования.
The transnational corporations began establishing their control in this area by creating seeds that were programmed to self-destruct (the so-called "terminator" seeds); then, in the face of hostile public opinion, they changed strategy and today defend their patents with an increasing number of legal actions against peasants who use their seeds without paying royalties.

Таким образом, я использовала решение суда для того, чтобы изменить стратегию.
So, I used my judgment to change strategies.

Президент решил изменить стратегию, принять любые меры, чтобы положить этому конец раз и навсегда.
President has decided to change strategy, take whatever measures are necessary to end this once and for all.