Translation for "из зависимости" to english

Из зависимости

• out of dependence
• from dependence

Translation examples

out of dependence

В случае таких стран, как малые островные развивающиеся страны (МОРС), в которых фактор ограниченности ресурсов может блокировать выход из зависимости от дешевых сырьевых товаров, можно предусмотреть специальную помощь в целях преодоления этого неблагоприятного положения.
For countries such as small island developing states (SIDS), whose limited resources may preclude a feasible way out of dependence on low-value commodities, special assistance can be envisaged to help them deal with this predicament.

from dependence

Наши страны упорно добиваются того, чтобы выбраться из зависимости от помощи.
Our countries are striving to remove themselves from dependence on aid.