Translation for "идти обратно" to english

Идти обратно

verb

• return
• cut back

Translation examples

return verb

До этого момента Лукасу не приходило в голову, что кому-то надо идти обратно на работу.
Lucas had not thought until that moment that anyone would return to his job.

Он должен идти обратно. Ни один смертный не может пройти через Девять Врат и вернуться.
He must go back. No mortal can pass the Nine Gates and return.

Сквозь липкую пелену страха пробилось воспоминание: наставник велел надеть их, а потом уже идти обратно.
Out of the clinging fog of fear, he recalled that his master had told him to put them on before returning.

Идти обратно один Улф не может: слишком опасно, любой хищник отважится напасть на одинокого путника, но задумается, если их будет двое.
It would be dangerous for Ulf to attempt the return journey alone; there were many predators who would attack a lone traveller but think twice about attacking two men.

Но зачем ты хочешь идти обратно? Ты снова очутишься лицом к лицу со свирепым бенсом или с другим чудовищем, которого они выпустили в эту страшную ловушку.
But why would you return to face again the fierce banth, or whatever other form of destruction they have loosed within that awful trap?