Translation for "игрушка игры" to english

Игрушка игры

• toy games
• game toy

Translation examples

toy games

Кроме того, такие предметы, как игрушки, игры и мячи, относятся к числу важнейших предметов для восстановления в определенной степени нормальной жизни детей;
In addition, items such as toys, games and balls were among the most essential contributions to help restore a measure of normalcy to children’s lives;

За задержанными детьми ведется строгое наблюдение, и они имеют доступ к помещениям с игрушками, играми, телевизорами, книгами, а также возможность проводить досуг на свежем воздухе.
Children in detention were closely monitored and had access to common areas where toys, games, television, books and outdoor recreation activities were available.

Дети в местах задержания находятся под непосредственным наблюдением и получают доступ к местам общего времяпрепровождения, где имеются игрушки, игры, телевизор, книги и возможность заниматься оздоровительными мероприятиями на свежем воздухе.
Children in detention are closely monitored and have access to common areas where toys, games, television, books and outdoor recreation activities are made available.

Необходима дальнейшая работа по повышению уровня осознания общественностью крайних проявлений дискриминации, жертвами которых являются женщины, в частности изнасилования и других форм насилия, особенно в условиях вооруженных конфликтов; искоренению "сексизма" (гендерных стереотипов, сопряженных с учебными программами и школьными учебниками и другими педагогическими средствами (игрушки, игры и т.д.).
Further work is required regarding public awareness of the extreme forms of discrimination suffered by women, such as rape and other forms of violence, particularly in situations of armed conflict, and the eradication of sexist/gender stereotypes in educational programmes and school textbooks and other pedagogical tools (toys, games, etc.).

Здесь было полным-полно укромных уголков, чтобы играть в прятки, а в детских, которые были размером чуть ли не во весь дом Латонии, можно было найти любую игрушку, игру или куклу.
There had been so many places in which to play hide-and-seek, while the nurseries, which had seemed as big as the whole manor house, had held every type of toy, game and doll that any two small girls could have wished for.