Translation examples
Эта песня - играет снова.
The song--it's playing again.
Он никогда не будет играть снова.
He'll never play again.
- Тогда почему не играешь снова?
Then why don't you play again?
Что заставило его играть снова?
-What could compel him to play again?
Бобби, ты не будешь играть снова.
Bobby, you are not playing again.
Музыка в наших сердцах играет снова.
THE MUSIC IN OUR HEARTS PLAY AGAIN.
Вы сказали, что он никогда не будет не играть снова.
You said he'd never play again.
Я упаковал эту музыку от давным-давно, никогда не играл снова.
I had packed that music away a long time ago, never to be played again.
Только что закончился очередной сет, и Рози отказалась играть снова.
The next set was just ending. Rose protested against playing again.
Загорелась, зажужжала, цифры кружатся и кружатся вихрем, и та, что выпадет тебе, может выиграть, а может и не выиграть, и тогда играй снова.
With light and sound and numbers round and round in a whirlwind, and maybe you win with what you end up with and maybe you lose and have to play again.