Translation for "игра разума" to english

Игра разума

• mind game
• a beautiful mind

Translation examples

mind game

Ранее в "Играх разума"...
Previously on "Mind Games"...

Мне ни к чему твои игры разума.
I do not need your mind games.

Это уже началось: игры разума алхимиков.
It was already starting: the Alchemist’s mind games.

Игры разума прекратятся, зависимость исчезнет.
All mind games and all addictive clinging are then over.

a beautiful mind

В этой итерации, Дженнифер Коннелли, которая, если помнишь, была подружкой Рассела Кроу. в "Играх разума". неплохая комедия, если такие когда-либо были.
In this iteration, Jennifer Connelly, whom you may recall as the girlfriend of Russell Crowe in A Beautiful Mind, a feel-good romp if there ever was one.

Эта дорога была впервые проложена благодаря играм разума Джона Нэша и других экономистов, которые в 1950-х годах проводили огромное количество экспериментов с так называемой «дилеммой узника» — проблемой из области теории игр, которая считается классическим примером стратегического сотрудничества (изначально она была разработана для оценки рисков, связанных с ядерным противостоянием между Соединенными Штатами и Советским Союзом).
This path had been paved by the beautiful mind of John Nash and other economists who, in the 1950s, experimented broadly with the Prisoner’s Dilemma, a game-theory problem that came to be seen as a classic test of strategic cooperation.