Translation for "иан мартин" to english

Иан мартин

• ian martin

Translation examples

ian martin

12 ч. 00 м. Г-н Иан Мартин, Специальный представитель Генерального секретаря по Непалу
Guest at 12 noon Mr. Ian Martin, Special Representative of the Secretary-General for Nepal

Меня представлял бывший специальный представитель и глава Миссии Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе (МООНВТ) Иан Мартин.
Ian Martin, my former Special Representative and head of the United Nations Mission in East Timor (UNAMET), participated on my behalf.

После открытого заседания состоялись консультации, в которых принял участие Специальный представитель Генерального секретаря по постконфликтному планированию Иан Мартин.
The public meeting was followed by consultations in which the Special Adviser to the Secretary-General on post-conflict planning, Ian Martin, participated.

12 ч. 00 м. Г-н Иан Мартин, Личный представитель Генерального секретаря по поддержке мирного процесса в Непале
Guest at 12 noon Mr. Ian Martin, Personal Representative of the Secretary-General in Nepal for Support to the Peace Process

Действительно, как отмечал вчера в Совете г-н Иан Мартин (см. S/PV. 6707), многие из них предшествовали ливийскому конфликту.
Indeed, as Mr. Ian Martin told the Council yesterday (see S/PV.6707), many predate the Libyan conflict.

Я хотела бы выразить нашу признательность за работу Вашего Специального посланника Иана Мартина и за усилия, которые были предприняты недавней миссией по оценке.
I should like to express our appreciation for the work of your Special Envoy, Ian Martin, and the efforts of the recent assessment mission.

Я благодарю членов миссии по технической оценке в Тиморе-Лешти, в частности ее руководителя гна Иана Мартина, за их кропотливую работу и ценные рекомендации.
I thank the members of the technical assessment mission to Timor-Leste, in particular its chief, Mr. Ian Martin, for their diligent work and valuable recommendations.

9 сентября Совет провел консультации по Ливии и заслушал брифинг Специального советника Генерального секретаря по постконфликтному планированию в Ливии Иана Мартина.
On 9 September, the Council held consultations on Libya and was briefed by the Secretary-General's Special Adviser on post-conflict planning for Libya, Ian Martin.

Доклад основывается на выводах миссии по оценке, которую возглавлял мой Личный представитель Иан Мартин и которая была осуществлена в период с 9 по 17 декабря 2006 года.
The report draws on the findings of the assessment mission led by my Personal Representative, Ian Martin, from 9 to 17 December 2006.

Он сменит гна Иана Мартина (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), срок пребывания которого в этой должности истечет 14 октября 2012 года.
He will succeed Mr. Ian Martin (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), who will complete his assignment on 14 October 2012.