Translation for "иамс" to english

Иамс

• jams
• aeci

Translation examples

aeci

Испания/ИАМС
Spain/AECI

Испанское агентство международного сотрудничества (ИАМС)
Spanish Agency for International Cooperation (AECI)

Испанское агентство международного сотрудничества (ИАМС), Испания
Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), Spain

Итальянское агентство по вопросам сотрудничества/ИАМС/канцелярия Специального советника по гендерным вопросам
Italian cooperation/AECI/Office of the Special Adviser on Gender Issues

В рамках Национального плана содействия занятости и при поддержке Испанского агентства по международному сотрудничеству (ИАМС) осуществляется проект под названием "Подготовка к трудовой деятельности и профессиональная подготовка в районе Гольфо-де-Фонсека" (ИАМС-Минтруда).
As part of the National Employment Promotion Plan the project entitled "Training for employment and occupational training in the Fonseca Gulf region" (AECI-MINTRAB) is being implemented, with support from the Spanish International Cooperation Agency (AECI).

73. Следует также отметить мероприятия, которые осуществляются при участии Испанского агентства по международному сотрудничеству (ИАМС), в частности учебные мероприятия, организуемые в иберо-американских центрах подготовки ИАМС для работников управлений по делам женщин при правительствах различных стран этого региона.
73. There is also cooperation with the Spanish Agency for International Cooperation (AECI), including training activities in the AECI's Latin American training centres, intended mainly for women's NGOs in the countries of the region.

С 1999 года эксперты по гендерной тематике имеются в технических отделах ИАМС в Доминиканской Республике, Перу, Марокко, Венесуэле и Палестине.
Since 1999, the AECI Technical Offices in Dominican Republic, Morocco, Palestine, Peru and Venezuela have had gender experts on their staffs.

Проведено в 2006-2009 годах в рамках совместного проекта НБВСН и ИАМС "Гендерное равенство и предупреждение насилия в отношении женщин".
Carried out between 2006 and 2009 as part of the cooperation project between ONFP and AECI on gender equity and the prevention of violence against women

Объем финансирования ИАМС проектов, программ и международных организаций, где женщины являются основными бенефициарами, составил за последние годы 30 млн. евро.
During the last two years, AECI has had a budget of around 30 million euros for projects, programmes and international organizations that mainly benefit women.

С помощью Испании через Институт иберо-американского сотрудничества ИАМС будет создана техническая группа по разработке и осуществлению этой программы, которая будет финансироваться Испанией в течение двух лет.
The Institute of Ibero-American Cooperation of AECI will set up and finance, for a two-year period, the technical unit responsible for coordinating and developing this programme.