Translation for "и был генерал" to english

И был генерал

• and there was a general
• and was general

Translation examples

and there was a general

Доклад генерал-майора Фэя, генерал-лейтенанта Джоунса и генерала Керна
Report by Major General Fay, Lieutenant General Jones, and General Kern

Вместо "Генерал Роуз" читать "Генерал Росо"
For General Rose read General Roso

(Подписано) Генерала Эйде (Подписано) Генерала Кот
(Signed) General EIDE (Signed) General COT

Генерал Жан КОТ Генерал-лейтенант Франсис БРИКМОН
(Signed) General Jean COT (Signed) Lieutenant-General Francis BRIQUEMONT

Генерал Адеми, генерал Стругар и адмирал Джокич были временно освобождены.
General Ademi, General Strugar and Admiral Jokić have been provisionally released.

Генерал был удовлетворен.
The general was satisfied.

– Что такое, генерал?
Well, what, general?

И даже генерал вслед за ними.
and the general as well.

Генерал очень удивился.
The general was much astonished.

Генерал пожал плечами.
The general shrugged his shoulders.

И это… вы, стало быть, генерал!
And you ... you may be a general!

Но заступничество как бы опамятовало и генерала.
But this intercession seemed to rekindle the general.

Генерал решил, что невинен.
The general decided that he was innocent.

И насмешил же меня человек, то есть генерал-то-с!
He did amuse me, did the general!

Или скажи скороговоркой: генерал генерал генерал генерал… Ничего, кроме пустого звука, не остается.
Or say it very fast : General general general general . What have you got left?

— Генерал! — подхватили другие. — Генерал!
'General!' echoed several others. 'General!'

— Не может быть! — воскликнул генерал. — А генерал Гордон?
“I cannot believe it!” the General exclaimed. “And General Gordon?”

— Генерал Рейли, генерал Крамб, выходите быстрее!
General Reilly, General Crumb, come quick!

— Но что за генерал!
But what a general!

– Ну конечно же, генерал.
‘Of course, General.’

Карза, но не Генерал.
The General was not.

Нет, генерал, им до этого нет дела.
No, General, they are not.