Translation for "золотые волосы" to english

Золотые волосы

• golden hair

Translation examples

golden hair

Никогда больше не будет его золотых волос
# Never more his golden hair

Больная и слабая, с золотыми волосами.
Sick and pale, with golden hair.

Золотые волосы , высокий, толстый, красивый, полено.
Golden Hair, The Tall, the Fat and the Farsighted... Otesanek.

Но весь мой пыл ушел с ее золотыми волосами.
But all my passion went with her golden hair.

У моего любимого золотые волосы, сверкающие на солнце
# Oh, my love has golden hair # That shines in the sun

И родилась принцесса, здоровая девочка с золотыми волосами!
A healthy baby girl, a princess was born. With beautiful golden hair.

Они являются отражением твоих золотых волос, даже сияние твоих грудей отражается в них.
They reflect your golden hair, yet pale before your breasts.

Это волшебное зелье, сделанное из мочи маленького мальчика и золотых волос сазана.
It's a magical potion made by a baby boy's pee and golden hair of a carp.

Из рамки на Гарри смотрел, лениво улыбаясь, тот самый веселый вор с золотыми волосами, сидевший когда-то на корточках на подоконнике в мастерской Грегоровича.
It was the golden-haired, merry-faced thief, the young man who had perched on Gregorovitch’s windowsill, smiling lazily up at Harry out of the silver frame.

Пир оказался еще великолепнее двух предыдущих, а во главе сидел лесной король в венце из листьев на золотых волосах – Точно такой, как во сне Бомбура.
and at the head of a long line of feasters sat a woodland king with a crown of leaves upon his golden hair, very much as Bombur had described the figure in his dream.

Это был длинный золотой волос!
A strand of golden hair!

У нее все такие же золотые волосы.
She still has golden hair.

Золотые волосы, усыпанные драгоценностями.
Golden hair, dressed with jewels.

С белой женщиной с золотыми волосами.
A white woman with golden hair.

Копна золотых волос исчезла.
A shock of golden hair—gone.

Солнечный свет искрился в ее золотых волосах.
The sunlight sparkled in her golden hair.

Той женщины с золотыми волосами видно не было.
There was no sign of the woman with all that golden hair.