Translation for "золотая кожа" to english
Similar context phrases
Translation examples
Пальмы покачиваются под дуновением морского бриза,... ..аромат свежей папайи,... ..голубая лагуна, белый песок, девушки с золотой кожей.
Palm trees swaying in the breeze a smell of ripe papayas a blue lagoon, white sand, golden-skinned girls.
Ее губы горели от желания попробовать на вкус эту изумительную золотую кожу.
Her lips burned for a taste of that marvelous golden skin.
Его челюсть была сжата, а золотая кожа плотно обтягивала кости.
His jaw was set, golden skin drawn tight over his bones.
Высокий, спортивный, с золотой кожей, бронзовыми волосами и с этими потрясающими глазами.
Tall, athletic, with golden skin and bronze-colored hair and those incredible eyes.
Затем вошла сама Лена, красавица двадцати с небольшим лет, с золотой кожей и высокими скулами.
Then Lena herself came in, a beautiful woman in her twenties with golden skin and high cheekbones.
Как ты, наверное, догадываешься, люди с золотой кожей и зрачками в форме песочных часов встречаются довольно редко, так что он не остался бы незамеченным.
And, you know, people with golden skin and hourglass eyes do tend to stand out in a crowd.
Одним гибким движением, от которого золотые огоньки побежали по его золотой коже, он вскочил на ноги и огляделся.
Highlights flickered across his golden skin as he stood up with a single lithe movement and looked about him.
Город выглядел цивилизованным, но все же примитивным. Красивые люди с золотой кожей носили красивую одежду и украшения, но тоже были примитивными.
The town was civilized but still primitive, the golden-skinned people handsome, wearing beautiful materials and jewels, yet also still primitive.
Это лоскутное одеяло предков одарило ее волосами, как черный водопад, глазами, синими, как море, по — восточному раскосыми, и золотисто — золотой кожей.
The heritage of this rag-bag an-cestry was hair like a cataract of black water, eyes as blue as the sea, set in oriental slits, and a golden, golden skin.
Высокая и властная, с золотой кожей и синими отметками на лице, Ади Галлия была знаменита тем, что приводила развалившие группы юных послушников к порядку одним толко взглядом.
Tall and forbidding, with dark golden skin and blue facial markings, Adi Gallia was known to subdue a boisterous group of young students with just a glance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test