Translation for "значит быть человеком" to english
Значит быть человеком
  • it means to be human
Translation examples
it means to be human
Нашу веру, наши понятия... о том, что значит быть человеком, всё.
Our believes, our notions. What it means to be human, everything.
Скажите мне, чем это значит быть человеком в 21-ом столетии.
Tell me what it means to be human in the 21st century.
Это коренным образом изменит представление о том, что значит "быть человеком".
It will revolutionize our understanding of what it means to be human.
Нежась под солнцем и вспоминая о том, что значит быть человеком.
Soaking in the sun and reminiscing about what it means to be human.
В своем стремлении быть похожим на нас, он помог нам увидеть, что значит быть человеком.
In his quest to be more like us, he helped us to see what it means to be human.
Работа с племенем Туа в Бурунди навсегда изменила мой взгляд на карьеру, мою роль в мире и на то, что значит быть человеком.
Working with the Twa people in Burundi, it forever altered my perspective on my career, my role in the world, and what it means to be human.
Находки комиссии Бене Гессерит «Что значит быть человеком
— FINDINGS OF BENE GESSERIT Commission, What Does It Mean to Be Human?
«Ибо вот что значит быть человеком: смеяться над тем, что другие назвали бы трагедией».
For this is what it means to be human: to laugh at what another would call tragedy.
«Вот, — сказало ее тело, — что значит быть человеком. Совершить харакири с улыбкой, если это необходимо».
This, said her body, is what it means to be human: to commit hara-kiri, with a smile, if it becomes needful.
Мне кажется, что это — самая главная история нашей жизни, история, которая яснее любой другой повествует о том, что значит быть человеком.
I think it is the central story of our lives, the story that more than any other tells us what it means to be human.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test