Translation for "знать о и о" to english

Знать о и о

• know about and about
• aware of and

Translation examples

aware of and

И вы это должны знать.
This is something which you should be aware of.

Международное сообщество должно об этом знать.
This is a fact that the international community should be aware of.

Международное сообщество должно знать об этом факте.
The international community must be aware of that fact.

Управляющие должны знать о таком искажении информации.
Managers need to be aware of this distortion.

клиент должен знать о процедурах и смете расходов;
- The client has to be aware of the procedures and the estimated costs;

Комитет, очевидно, желает знать наш ответ.
The Committee may wish to be aware of our response.

О его деятельности должны знать все руководящие органы.
All governing bodies should be made aware of its activities.

Тебе надо об этом знать.
You ought to be aware of it.

Лучше им не знать, что здесь полиция.
They shouldn’t be aware of the police guard.”

Люди должны об этом знать.
The public should be aware.

– Может быть, может быть, но мальчик может даже не знать…
“It may, it may, but the boy may not even be aware that—”

Если у тебя есть слабости, то я должна знать об этом.
If you have weakness, I should be aware of it.

Вы человек непрактичный и могли не знать об этом.
You are a bit dreamy and probably were not aware of this.

Послины будут знать, что вы вышли на связь.
The Posleen will be aware that you are communicating.

И вы, мисс Марджери, должны об этом знать.
You must be aware of that, Miss Margery.

Как вы полагаете, будет ли эхинус знать об их присутствии?
Would the echinus ever be aware of their existence?