Translation for "знает и это" to english

Знает и это

• knows this too
• he knows this

Translation examples

knows this too

Полагаю, вы знаете и это тоже.
I imagine you know that, too.

Интересно переживет ли он и Лорда Валентина? – Ее глаза остановились на Валентине. – Полагаю, что Делиамбер знает и это тоже.
Her eyes came to rest on Valentine’s. "I suppose Deliamber knows that too.

Однако изображаются они по служебной обязанности и никакой злонамеренности собою не прикрывают, — Агнес знает и это и испытывает благодарность.
But they’re offered ungrudgingly in the line of duty, and have no harm hidden behind them, and Agnes knows this too, and is grateful.

(На самом деле она почти великанша ростом пять футов одиннадцать дюймов — теперь вы знаете и это.) А мой рост — пять футов три дюйма, что выглядит весьма трогательно.
(Actually, she’s five feet eleven, on the margin of exceptionality; now you know that, too.) I’m five feet three, which is pretty pathetic.

he knows this

Он знает, что это ложь.
He knows this is a lie.

Усама Бен Ладен уже обратился к Абу Мусабу аз-Заркави с настоятельным призывом организовать группы для ведения боевых действий за границей, и он знает, что это новое поколение закаленных бойцов поможет ему доказать способность <<Аль-Каиды>> организовывать новые широкомасштабные нападения за пределами районов конфликта.
Osama Bin Laden has already urged Abu Musab Al-Zarqawi to form groups to fight abroad and he knows that he needs this new breed of hardened fighters in order to demonstrate that Al-Qaida still has the power to mount major attacks outside areas of conflict.

Конечно, он знает, что это не так.
He knows differently, of course.

Но он знает, что это не спасет их.
But he knows it wouldn't.

И он к тому же знает, что это не так.
And he knows I'm not.'

Он знает, каково это.
He knows that feeling.

Он не знает, что это такое.
He knows not what it is.

— Он знает, что это я? — Нет.
“Does he know it’s me?” “No.”

Он знает, как это сделать.
He knows what to do.

Он знает, что это значит.
He knows what this means.

Он знает, что это неправда.
He knows it isn’t true!

Он знает, что это его имя.
He knows it is his name.