Translation for "зимнее солнце" to english

Зимнее солнце

• winter sun

Translation examples

winter sun

Париж, 8 часов утра. Зимнее солнце еще не полностью взошло.
Paris, 8:00 a.m. The winter sun hasn't fully risen yet.

"Холодное зимнее солнце, едва заметное над горизонтом, отражало мое едва бьющееся сердце".
"The cold winter sun, "hardly perceptible on the horizon, mirrored my imperceptible heart."

взошло жаркое зимнее солнце пустыни.
the hot winter sun of the desert rose.

Помните картину — лес под зимним солнцем.
You saw that picture, the forest, in the winter sun.

Комнату затопило неяркое зимнее солнце.
Pale bright winter sun flooded the room.

Низкое зимнее солнце над Флимстидской обсерваторией.
Low winter sun over Flamsteed’s Observatory.

Он понял голову и посмотрел на диск зимнего солнца.
He looked up at the small disc of the winter sun.

Кожа впитывает слабые, безрадостные лучи желтого зимнего солнца;
His skin takes on the pale, cheerless yellow of winter sun;

Низкое зимнее солнце садилось, наползали тяжелые темные тучи.
Outside, the late winter sun was fading as thick, gray clouds moved in.

Иногда он поглядывал на солнце — Зимнее солнце, слабое, старое.
Once or twice he glanced up at the sun, the Winter sun, old, weak in its old age.

Зимнее солнце ослепительно-ярким негреющим светом заливало просторный внутренний двор.
The winter sun was very bright in that broad courtyard, but there was not much heat to it.

Она на мгновение подняла лицо и посмотрела на яркое зимнее солнце.
She lifted her face to the winter sun in the simple dress he had bought her.