Translation for "земля обрабатывалась" to english

Земля обрабатывалась

• the land was cultivated
• plot treated

Translation examples

the land was cultivated

В то же время право пользования этими землями признается за населением, которое живет на этих землях, обрабатывает или эксплуатирует их.
However, the right of enjoyment thereof had been granted to the people living on the land and cultivating or using it.

В некоторых случаях в Африке мужчины пользуются тем, что, обладая большей степенью контроля над землей, они могут перерегистрировать землю, которая в прошлом обрабатывалась женщинами, в землю, обрабатываемую домашними хозяйствами в целом.
In some cases in Africa, men take advantage of their greater control over land to redesignate land formerly cultivated by women as household land.