Translation for "земельные банки" to english

Земельные банки

• land banks

Translation examples

land banks

- мера 3.1: создание земельных банков;
Measure 3.1: Creation of land banks;

Исполнитель: правительство Сальвадора (председатель Земельного банка)
Responsibility of: Government of El Salvador (President of Land Bank)

Генеральный советник и старший вице-президент, Земельный банк Филиппин
General Counsel and Senior Vice President, Land Bank of the Philippines

Земельный банк (Дополнительный закон 269/92, Порту-Алегри).
Land Bank (Complementary Law 269/92, Porto Alegre).

457. Деятельность Земельного банка, строящаяся на принципах партнерства, носит децентрализованный характер.
Land Bank operations are decentralized through a system of partnerships.

453. Земельный банк является еще одним важным инструментом, созданным для содействия семейному фермерству.
The Land Bank is another important instrument created for fostering family farming.

В таких условиях введенные донорами ограничения не позволили Земельному банку произвести оплату владельцам за их землю.
Under such conditions, restrictions imposed by donors prevent the Lands Bank from paying owners for their land.

Кроме того, во времена земельных банков им тоже было сдано немало участков.
And in the land-bank days a lot of the land was put into the bank.

Она сказала мне, что мы должны дать белье и одеяла, но, поскольку мне предстоит вносить в Земельный банк проценты по моему долгу, я надеюсь, Вы отговорите мою жену от излишней щедрости.
I am informed we are providing the linen and the blankets, but since my debt to the Land Bank is due for repayment, I trust you will discourage my wife in any unnecessary generosity.