Translation for "зеленый рост" to english

Зеленый рост

• green growth

Translation examples

green growth

c) в сотрудничестве с Глобальным институтом "зеленого" роста ОЭСР и Всемирным банком в рамках программы Платформы знаний о "зеленом" росте (ПЗЗР) по измерению и показателям "зеленого" роста ЮНЕП разрабатывает концепцию показателей "зеленого" роста.
(c) UNEP, in cooperation with the Global Green Growth Institute, OECD and the World Bank as part of the Green Growth Knowledge Platform (GGKP) programme on green growth measurement and indicators, is developing a conceptual framework for green growth indicators.

22. Приоритетными в исследовательской программе считаются следующие тематические участки (в их применении к странам с развивающейся и восходящей экономикой): инструменты планирования зеленого роста и его методология; уроки, преподаваемые опытом планирования зеленого роста в той или иной стране; экономическая теория и политика зеленого роста; ресурсоэффективность и зеленый рост, в том числе секторальные возможности и подходы; технологические инновации и зеленый рост; занятость и сокращение бедности; социальные инновации и благосостояние; политическая экономия зеленого роста; международное экономическое сотрудничество и зеленый рост.
22. The research programme prioritizes the following topic areas as they apply to developing and emerging countries: green growth planning tools and methodology; lessons from in-country green growth planning experience; economic theory and policy of green growth; resource efficiency and green growth, including sectoral opportunities and approaches; technological innovation and green growth; employment and poverty reduction; social innovation and welfare; the political economy of green growth; and international economic cooperation and green growth.

Всемирный институт <<зеленого>> роста
Global Green Growth Institute

Тихоокеанское партнерство по <<зеленому>> росту
Pacific Green Growth Partnership

"Зеленый" рост Марракешский процесс
Green growth - the Marrakech Process

Более того, некоторые африканские страны приняли стратегии "зеленого" роста и проводят политику "зеленого" роста в отдельных секторах.
Moreover, some African countries have adopted green-growth strategies and are pursuing green growth in selected sectors.