Translation for "зеленый лес" to english

Зеленый лес

• green forest

Translation examples

green forest

Их численность составляет 25 000 человек, а их интересы также защищаются представителями ассоциации "Зелена гора" ("Зеленый лес").
They number 25,000 people, borne out also by the representatives of their association "Zelena Gora" ("Green Forest").

Из наших бункеров мы видим зеленый лес.
From our bunkers, we see the green forest.

Зелень - лесам, голубизну - океану, красный - крови, которая оросит землю.
Green forests, blue oceans, red blood to water the soil.

Лифмены думают, что могут изолировать нас, окружив наш прекрасный остров гнили своим мерзким зеленым лесом.
The Leafmen think they can keep us contained... surround our beautiful island of rot... with their hideous green forest.

Ее берега поросли густым зеленым лесом.
Its banks were lined with dense green forest.

Мы миновали ущелье, на мгновенье остановились на краю зеленого леса.
stood for an instant at the brink of the green forest.

Большая территория этой части света была покрыта густыми зелеными лесами.
Much of the continent was covered by dense green forest.

- Он с какой-то любовью посмотрел вокруг: на заснеженные вершины и зеленые леса.
He looked around at the whitetopped peaks and deep green forests with a sort of abiding love.

На холсте нарисовали синие горы, зеленый лес и комнату в избушке.
On a canvas sheet we had painted blue mountains, a green forest, the inside of a cottage.

На этикетке были изображены двое рыжеватых оленей, скачущих по темно-зеленому лесу.
The label showed a pair of red stags running through a dark green forest.

Затем он указал на окно, за которым открывалась панорама сверкающей реки и зеленых лесов.
Then he pointed out through the window to the panorama of shimmering river and green forests.

Но впереди – далеко-далеко – Ситас заметил обширный темно-зеленый лес.
Yet before him – and far, far below – he saw a wide expanse of dark green forest.

Он стоял на маленьком астероиде, чьи зеленые леса были окутаны золотистой дымкой.
He stood upon a small asteroid whose parklike green forests were wrapped in a golden haze.

Далеко за ней Аншан горел как огромная драгоценность меж зеленым лесом и рекой.
Far out upon it Anshan burned like a great jewel in its setting of green forest by the river.