Translation examples
Я не слышала, как звонит телефон.
I didn't hear the phone ring.
Это как, всякий раз когда звонит телефон...
It's like, every time the phone rings...
И все же, когда ночью звонит телефон...
Still, when the phone rings at night...
Обычно, если звонит телефон, значит, кто-то умирает.
Usually, when the phone rings, - somebody is dying.
Каждый раз когда звонит телефон я думаю...
Every time I hear the phone ring, I think...
Помню, звонил телефон, и мой помощник сказал:
I remember the phone ringing, and my secretary said,
И в этот момент звонит телефон.
At which point the phone rings.
– И не помнишь, что звонил телефон?
'You don't remember the phone ringing?'
Звонит телефон, и Джереми подскакивает.
The phone rings and Jeremy jumps up.
– Проснулся вдруг. Услышал, как звонит телефон.
Woke up. Heard the phone ringing.
В соседних комнатах постоянно звонят телефоны.
Phones ring in the other offices.
В тот момент, когда все рассаживаются, звонит телефон.
Just as we are sitting down the phone rings.
В соседних комнатах постоянно звонят телефоны.
Phones ring in the other offices.