Translation for "заявления является" to english

Заявления является

• statements is
• application is

Translation examples

statements is

В лучшем случае это заявление является неискренним.
This statement is disingenuous at best.

Такое заявление является слишком общим по значению.
Such a statement is too general to be meaningful.

Это заявление является точным с технической точки зрения.
That statement is technically accurate.

application is

Комитет по заявлениям является вспомогательным органом Генеральной Ассамблеи.
The Committee on Applications is a subsidiary organ of the General Assembly.

Однако автор так и не заплатила номинальный сбор за заявление, поэтому заявление является недействительным.
However, the author never paid the nominal application fee and thus no valid application was made.

Заявления о регистрации новых печатных средств массовой информации отклоняются лишь в тех случаях, когда информация, представленная в заявлении, является неполной.
Registration applications for new print media were denied only when the information provided in the application was incomplete.

Как мы знаем, в Калифорнии страховщик имеет двух-летний период в течение которого он может аннулировать полис, если он обнаружит, что заявление является недостоверным.
As we know, in California, insurers have a two-year period in which they can cancel a policy if they discover that the application is incomplete.