Translation for "защитник природы" to english

Защитник природы

noun

• conservationist

Translation examples

conservationist noun

Национальное общество защитников природы/"друзей Земли" Венгрии согласилось заняться вопросами обеспечения участия общественности в связи с СЭО.
The National Society of Conservationists/Friends of the Earth Hungary agreed to organize the public participation procedure for the SEA.

101. Ученые и защитники природы высказывают все большее беспокойство в связи с тем, что шумовое загрязнение представляет собой значительную и, в худшем случае, смертельную угрозу для китов и дельфинов и других представителей морской флоры и фауны, включая рыбу.
101. There is increasing concern among scientists and conservationists that noise pollution poses a significant and, at worst, lethal threat to whales and dolphins and other marine wildlife, including fish.

В работе совещания участвовали представители следующих национальных НПО: НПО "Экодом" (Беларусь), Института экологической модернизации (Болгария), организации "Зеленый круг" (Чешская Республика), Национального общества защитников природы "друзей Земли" (Венгрия), организации "Друзья окружающей среды Ирландии" (Ирландия), НПО "Независимая экологическая экспертиза" (Кыргызстан), организации "Зеленый дом" (Черногория), Центра экологического права (Польша) и Ассоциации экологических экспертов (Румыния).
Participants from the following national NGOs attended: NGO "Ecohome" (Belarus), the Institute for Ecological Modernisation (Bulgaria), Green Circle (Czech Republic), the National Society of Conservationists/Friends of the Earth Hungary (Hungary), Friends of the Irish Environment (Ireland), the NGO "Independent Ecological Expertise" (Kyrgyzstan), Green Home (Montenegro), Environmental Law Center (Poland), and Environmental Experts Association (Romania).

Каждый защитник природы в Вайоминге использует такие дротики.
[Walt] Every conservationist in Wyoming uses those darts.

Защитники природа в основном используют высокочастотные трекеры.
Conservationists in the field mostly use the VHF pulse tracker.

В колледже я хотел быть защитником природы.
In college, all I wanted was to be a conservationist.

Защитники природы используют их, чтобы поймать и повесить ошейник.
Conservationists use them to catch and collar medium-size game.

... солдат, защитник природы, и он написал целую кучу книг о своих занятиях, так что, мы можем добавить в список еще и писателя.
...soldier, conservationist, and he wrote a whole lot of books about his experiences, so you can add writer to the list as well.

Мне, безусловному стороннику сексуального разнообразия, ни разу не приходило в голову заняться любовью с курицей, индюшкой, обезьяной, кобылой или любой представительницей животного мира, а те, кто практикует подобные вещи, представляются мне по сути своей – только не принимайте это на свой счет – своего рода дикой разновидностью защитников природы, готовых в любой момент встать под знамена Брижит Бардо (кстати, в юности она мне нравилась) и отправиться на борьбу с натуральными шубами.
I respect, at a distance, those who attribute an erotic function to animals, but I personally am not seduced (on the contrary, it makes me smell nasty odors and presume a whole series of physical discomforts) by the idea of copulating with a chicken, a duck, a monkey, a mare, or any species with orifices, and I harbor the enervating suspicion that those who find gratification in such gymnastic feats are, in the marrow of their bones—and please do not take this personally—primitive ecologists and unknowing conservationists, more than capable in the future of banding together with Brigitte Bardot (whom I too, let it be said, loved as a young man) and working for the survival of the seals.