Translation for "защитная среда" to english

Защитная среда

• protective environment

Translation examples

protective environment

Дети, проходящие обучение в школе, находятся в защитной среде.
Children in school are in a protected environment.

:: Уход за учащимися и защита учащихся (школы как защитная среда)
Care and protection of learners (the school as a protective environment)

Семья представляет собой первый уровень защитной среды.
The family represents the first layer of a protective environment.

Они зависят от надежности защитной среды, в которой находится ребенок.
They depend on the strength of the protective environment around children.

32. Первый слой защитной среды ребенка образует семья.
32. The family represents the first layer of a child's protective environment.

Они также помогают определить соответствующие подходы к созданию и укреплению защитной среды.
They also help to define relevant approaches to building and strengthening a protective environment.

47. Одним из важнейших элементов защитной среды детей являются социальные нормы.
47. Social norms are a critical element of a protective environment for children.

a) укреплять существующие системы защиты детей и способствовать созданию защитной среды для детей;
(a) To strengthen existing child protection systems and to help to create a protective environment for children;