Translation for "захоронение отходов" to english

Захоронение отходов

• waste disposal
• landfill

Translation examples

waste disposal

Места захоронения отходов на поверхности земли.
Waste disposal facility on land.

3. Гарантированное окончательное решение проблемы захоронения отходов (В)
3. Secured, final solution to waste disposal (B)

Размещение отходов − любая операция по хранению и захоронению отходов.
Waste disposal: Any operation for the storage and burial of wastes.

d) необходимо наладить региональное сотрудничество в целях сокращения практики захоронения отходов в море;
There must be regional cooperation to reduce the quantity of waste disposed of at sea.

Объект размещения отходов − специально отведенное и оборудованное место для хранения и захоронения отходов.
Waste disposal facility: Specially designated and equipped place for the storage and burial of waste.

План избавиться от лечебницы и использовать прилежащую землю для захоронения отходов.
A plan that would do away with the asylum altogether. Use the surrounding land as a waste disposal site.

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.
The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

Основной сборочный цех соединен с Эдо Сити, который находится на четыре километра севернее электрической железной дорогой, которая также подходит через ряд туннелей к арсеналам, шурфам для захороненных отходов и помещениям инженерного персонала.
The main assembly area is connected to Edo City, four kilometers to the north, by an electric railway that also runs through a series of tunnels to arsenals, waste disposal caverns, and engineering offices.

landfill

f) на свалках и полигонах для захоронения отходов;
(f) At dumpsites and in landfills;

i) фильтрат со свалок и полигонов для захоронения отходов;
Leachate from dumpsites and landfills;

Извлечение и утилизация биогаза на участке захоронения отходов в Матуале, Дакка, Бангладеш
Landfill Gas Extraction and Utilization at the Matuail landfill site, Dhaka, Bangladesh

Тайный подземный полигон для захоронения отходов, доступный лишь мусорщикам.
It's a secret underground landfill accessible only to garbage men.

Подобное решение вопроса с водой, включая факт последующей ликвидации кулеров, может быть представлено, как действия зеленых по сокращению захоронений отходов
The self-policing hydration policy would be presented as going green with fact sheets posted next to coolers on reducing landfills.