Translation for "затраты на ресурсы" to english

Затраты на ресурсы

• resource costs

Translation examples

resource costs

Первоначальные затраты на ресурсы высоки, несмотря на то, что исходная информация по определению уже существует.
Initial resource costs are high, despite the raw information already existing, by definition.

12. В соответствии с прошлой практикой, ГИП способна проводить и другие мероприятия совместимым образом со своим мандатом, если предоставляются дополнительные средства, чтобы в полном объеме профинансировать эти усилия (включая финансирование любых дополнительных затрат людских ресурсов).
12. In keeping with past practice, the ISU is able to execute other activities, in a manner consistent with its mandate, if additional funds are made available to fully fund these efforts (including funding any additional human resource costs).

35. В плане работы ГИП на 2013 год отмечается, что, в соответствии с прошлой практикой, ГИП способна проводить и другие мероприятия совместимым образом со своим мандатом, если предоставляются дополнительные средства, чтобы в полном объеме профинансировать эти усилия (включая финансирование любых дополнительных затрат людских ресурсов).
35. The ISU's 2013 work plan notes that, in keeping with past practice, the ISU is able to execute other activities, in a manner consistent with its mandate, if additional funds are made available to fully fund these efforts (including funding any additional human resource costs).

До принятия ЮНЕП систематизированного и поддающегося количественному анализу подхода, увязывающего информацию о финансовом управлении с информацией об управлении результатами работы и подкрепленного усовершенствованным управлением результатами работы, финансовым управлением и управлением рисками, она не сможет объективно продемонстрировать целесообразное с точки зрения затрат использование ресурсов при осуществлении своей деятельности.
Until UNEP embeds a systematic and quantified approach, which links financial and performance management information, backed up with improved performance and financial and risk management, it will not be able to objectively demonstrate that it has used its resources cost-effectively in the delivery of its activities.