Translation examples
Как "Атлантида: Затерянный город"?
As in "The Lost City of Atlantis"?
И где же восхитительный затерянный город?
Where's the amazing lost city?
Следующая остановка - затерянный город Атлантиды!
Next stop, the lost City of Atlantis!
Вы сожгли часть затерянного города!
You've burned off the part with the lost city?
Это затерянный город Атлантида.
I can't believe it. We're standing in the lost city of Atlantis.
Легендарный затерянный город в джунглях Амазонки.
It's a mythical lost city in the Amazon.
В месте, известном как "Затерянный город".
And it's a place known as the Lost City.
– А если мы вернемся в Затерянный Город?
And if we went back to the Lost City...?
— И сколько же всего таких затерянных городов?
Just how many lost cities are there?
В этом месте еще можно напасть на затерянные города.
There you could still find a lost city.
Люди в Затерянном Городе не знали этого, Фингерс.
The men at Lost City didn't know it, Fingers.
Когда начнем раскапывать твой затерянный город?
When are we going to find your lost city?
— Я шла с другом. А он искал Затерянный Город.
I came with a friend, who was looking for the Lost City.
— Да, но… — А Затерянный Город Инков? — ехидно спросил Холодец.
“Yes, but—” “And then there was the Lost City of the Incas,” said Wobbler.
Потом пришла та знаменитая смертоносная зима в Затерянном Городе.
Then came that death Winter in Lost City.
Когда я выходил из Затерянного Города, мне были посланы зловещие предзнаменования.
There were unfavorable portents as I walked from the Lost City.