Translation for "затем распределяет" to english

Затем распределяет

• then distributes

Translation examples

then distributes

"пункт ввоза" импортных товаров, которые затем распределяются в рамках группы за пределами ЕС
'entry point' for goods imports that are then distributed within the group inside the EU.

Заключенные сообщили ППП о том, что сотрудников видно лишь при раздаче пищи, причем даже в этом случае они передают ее трем заключенным, которые затем распределяют ее среди остальных заключенных.
The SPT was told by the prisoners that the staff could only be seen when distributing meals, and even then the food was given to three prisoners who then distributed it to other prisoners.

Вместо этого назначением промышленности было производство товаров, в которых, по мнению плановиков, нуждалось население и которые затем распределялись в уравнительном порядке.
Instead the function of industry had been to provide the goods that planners had determined the population wanted, which were then distributed in an egalitarian fashion.

Этот Фонд также предоставляет данному министерству все контрацептивы (презервативы, пилюли, инъекции, ВМС), которые оно затем распределяет через центральную аптеку.
It also provides all contraceptives (condoms, pills, injections, IUDs) to the Ministry of Health, which then distributes via the Central Pharmacy.

Оба заместителя старшего по блоку в тюрьме Абомея занимались получением продуктов у мужчин-заключенных, а затем распределяли их среди женщин в обоих блоках.
The two chef-bâtiment adjointes at Abomey Prison went to collect the food provision from the male detainees, and then distributed it among the women in the two buildings.

Все курсовые прибыли учитываются как прирост излишка кассовой наличности, который затем распределяется в соответствии с решениями, принимаемыми Ассамблеей на основе рекомендаций Генерального секретаря.
All exchange rate gains contribute to the cash surplus, which is then distributed in accordance with the decisions of the Assembly, based on the recommendations of the Secretary-General.

Прежде всего, Ганн показал ему комнаты, где поступающие образцы классифицировались и затем распределялись в соответствующие лаборатории.
Gunn showed him, first, the rooms where the incoming samples were classified and then distributed to the laboratories proper.