Translation for "затем возьмите" to english

Затем возьмите

• then take

Translation examples

then take

Сломайте ваши компьютеры кувалдой, затем возьмите отпуск.
Smash your computers with a hammer, then take a vacation.

Соедини его с нижним, а затем возьми этот нижний...
Link it with the bottom one and then take that bottom one...

Так, Док, замкни черный на металлической части сидения, затем возьми красный и ударь его током.
So, Doc, clamp the black one to the metal part of the seat, and then take the red one and zap him.

Мы его убедим, что подпольная игра с высокими ставками проходит здесь, в отеле, скажи ему, что там высокие взносы, затем возьми его деньги.
We convince him there's an underground, high-stakes game here in the hotel, tell him there's a steep buy-in, then take his money.

«Притворись, что терпишь бедствие, дай им приблизиться, затем возьми их».
Pretend you're in trouble, let them get in close, then take them.

Затем возьмите остальные птички и немедленно атакуйте силы противника, находящиеся в глубине системы.
Then take all the rest of your birds and head for the in-system force now.

Затем возьмите каждое из понятий первого уровня и максимально кратко запишите уже на втором уровне то, что приходит вам на ум, когда вы рассматриваете указанные слова, и так далее на всех последующих уровнях.
Then, take each one of the first level of concepts, and jot down what springs to mind when you consider those words, and so on to the next levels!

Если мы сделаем мост так, что он будет висеть над водой на такой высоте, до которой будут достигать только самые сильные волны, затем возьмем и переправим за один раз несколько человек и одну единственную боевую лошадь, то тогда наш план может подействовать.
If we construct the bridge so that it hangs just above where the highest waves might reach, then take a few men and a single war-horse across at a time, it'll work."