Translation for "записи на основе" to english

Записи на основе

• records based
• based on the record

Translation examples

records based

Было показано, что принцип регистра предполагает возможность создания, предоставления и передачи записей на основе информации, представленной для регистрации в централизованном реестре.
It was illustrated that the registry model allowed for the creation, issuance and transfer of the record based on information transmitted to and recorded in a central registry.

Рабочая группа сосредоточила внимание на обсуждении концепций подлинности, уникальности и целостности электронных передаваемых записей на основе принципов функциональной эквивалентности и технологичной нейтральности.
The Working Group focused on the discussion on the concepts of original, uniqueness, and integrity of an electronic transferable record based on principles of functional equivalence and technological neutrality.