Translation for "запас биомассы" to english

Запас биомассы

• biomass stock
• biomass supply

Translation examples

biomass stock

54. Совет дополнительно упростил методологию AR-AMS0001 в отношении оценки запасов биомассы при установлении исходных условий, утечки, связанной с переходом от допроектных видов деятельности, и выбросов ПГ, обусловленных использованием удобрения, как результата осуществления деятельности по О/Л.
The Board further simplified methodology AR-AMS0001 with regard to the estimation of biomass stocks in setting the baseline, leakage related to the shift of pre-project activities and GHG emissions resulting from the use of fertilizer as a result of the implementation of the A/R activity.

Выбросы и удаление парниковых газов, в том числе в результате изменения землепользования и лесопользования (изменения лесных и других запасов биомассы; преобразование лесных угодий и травопольной массы; районы и темпы обновления брошенных земельных угодий; выбросы CO2/удаление из земли)
Greenhouse gas emissions and removals, including those from land-use change and forestry (changes in forest and other woody biomass stocks; forest and grassland conversion; areas and rate of regrowth of abandoned land; CO2 emission/removals from soil)

63. Другое принятое Советом руководство включало руководящее указание по упрощению оценки запасов биомассы и изменения лесного растительного покрова, находящихся в пределах деятельности по проектам в области О/Л; руководящие указания по консервативному выбору стандартных данных для оценки чистой абсорбции антропогенных ПГ поглотителями в рамках деятельности по проектам в области О/Л; и руководящие указания по учету в качестве нулевого значения выбросов ПГ из нескольких незначительных источников ПГ, что еще больше упростит разработку новых методологий МЧР в области О/Л и применение одобренных методологий в рамках деятельности по проектам в области О/Л.
Other guidance adopted by the Board included guidance to simplify the estimation of biomass stocks and change in woody vegetation present within the boundary of an A/R project activity, guidelines on making a conservative choice of default data for estimating net anthropogenic GHG removals by sinks in A/R project activities, and guidance on accounting as zero the GHG emissions from several negligible GHG sources, which further simplified development of new A/R CDM methodologies and application of the approved methodologies to A/R project activities.