Translation for "заламывание рук" to english

Заламывание рук

• wringing hands
• hand-wringing

Translation examples

hand-wringing

Нельзя допустить, чтобы эти тематические прения использовались международным сообществом для трагического заламывания рук или стали поводом для международного самовосхваления.
This thematic debate cannot be an occasion for either international hand-wringing or international back-slapping.

где заламывание рук и безумства?
Where's the hand-wringing and the, uh, mishegas?

Еще заламывания рук, еще мучений?
What do you want from him? Hand-wringing?

Так что завязывай с этим раскаянием, самобичеванием и заламыванием рук.
So, enough with this self-improvement, penance, hand-wringing shit.

Я понимаю, что заламыванье рук и загадывание наперед - часть этого процесса.
I understand that the hand-wringing and the second-guessing are all part of your process.