Translation for "закончить быть" to english

Закончить быть

• finish being
• end up being

Translation examples

finish being

Типа, я только что закончила быть девушкой из реабилитационного центра, теперь мне придется быть беременной девушкой.
Like,I just,I just got finished being rehab girl and now I have to be pregnant girl.

Послушайте-ка, Рене, когда закончите быть знаменитым, приезжайте ко мне. если вы можете продавать облигации, сможете продавать и дома.
Listen to me, Rene... when you get finished being famous you come see me... because if you can sell bonds, you can sell homes.

— Я закончил быть любящим супругом, — ответил он. — Теперь я собираюсь стать законченным мерзавцем.
'I've finished being a loving husband,' he said. 'Now I'm going to be a right bastard.'

После того как вы закончили быть благодарны за все события за день, закончите Волшебную практику, сказав: "И СПАСИБО за хорошие новости, которые ко мне приходят!" Перед тем как пойти спать, сожмите "Волшебный камень" в руке, и скажите Волшебные слова: «Благодарю», за все лучшее что случилась в течении дня.
After you’ve finished being grateful for all the plans in your day going brilliantly well, end this magical practice by saying: And thank you for the great news coming to me today! Just before you go to sleep tonight, hold your Magic Rock in one hand, and say the magic words, thank you, for the best thing that happened during the day.