Translation for "закон о полиции" to english
- police law
- the police act
Similar context phrases
Translation examples
:: подготовка Закона <<О полиции>> и его внесение в законодательный орган для введения в действие;
:: Police law is prepared and submitted to the Legislature for enactment
Подготовка Закона о полиции и его представление в законодательный орган для введения в действие
:: The Police Law is prepared and submitted to the Legislature for enactment
Недавно с той же целью был принят новый Закон о полиции.
Recently, a new Police Law was adopted with the same goal in mind.
В частности, измененный текст статьи 52 Закона о полиции является следующим:
In particular, section 52 of the Police Law as amended reads as follows:
231. В Республике Черногории в парламент был направлен новый проект закона о полиции.
231. In the Republic of Montenegro, a new draft Police Law has been submitted to Parliament.
Ожидается также, что в готовящемся законе о полиции будет оговорен механизм сотрудничества между армией и полицией.
The way in which the army and the police would collaborate was expected to be addressed in the impending police law.
Согласно Закону о полиции каждый сотрудник полиции обязан собирать такого рода разведывательные данные и сообщать о них.
According to the Police Law it is the duty of every member of the Police to collect and communicate such intelligence.
В этой связи МООНЛ будет уделять особое внимание оказанию поддержки правительству в области разработки нового закона о полиции.
In this regard, UNMIL will give emphasis to supporting the Government to develop a new police law.
Нападение на полицейского противоречит параграфу 89 закона о полиции.
Assaulting a police officer - contrary to Section 89 of the Police Act.
Итак, он забрал девицу, а я отправился домой за текстом Закона о Полиции.
So he took the girl, and I went home for my Police Act.
Утром я снова сунул в карман текст Закона о Полиции и предстал перед судьей.
In the morning I put my Police Act in my pocket again, and waited on the suburban Magistrate.
Заглянув после этого в недавно принятый Закон о Полиции и обнаружив, что он предусматривает наказание за сквернословие, я решил выступить сам в роли прокурора, как только представится серьезный повод.
Looking afterwards into the newest Police Act, and finding that the offence was punishable under it, I resolved, when striking occasion should arise, to try my hand as prosecutor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test