Translation for "заземление в" to english

Заземление в

• grounding in
• grounding

Translation examples

grounding in

отрицательное2 заземление.
V, positive/negative 2/ ground.

8 Заземленная поверхность
8 Ground plane

Системы заземления 6 000
Grounding systems 6 000

ЭСУ помещают на заземленную поверхность.
The ESA shall be positioned on the ground plane.

Один провод к заземлению, другой — вверх.
One wire goes to ground, the other to sky.

В ней две проволочки, одна – для видео, другая – для заземления.
It's got two conductors in it, one for video and one for ground.

Подобное явление наблюдается в металлических электроцепях с частичным заземлением.
It reminded him of a metallic electrical circuit with a partial ground.

Разматывает провода заземления, поднимает антенны, включает приборы.
He uncoils the grounding wires, raises the aerials, and switches them on.

Эльза обрушивает на меня бездну застоявшейся энергии, сегодня ночью я у нее вроде заземления.
She’s discharging onto me a mighty load of pent-up energy; tonight, I’m her ground wire.

Блок управления, кронштейны, пусковой переключатель, дуплексная колодка штепсельного разъема на 115 В для стандартных или 3-проводниковых штепселей заземления, сдвоенная колодка штепсельного разъема заземления на 230 В и барашковые аккумуляторные терминалы.
Control box mounts starting switch, duplex 115 V receptacle for standard or 3-conductor grounding plugs, tandem 230 V grounding receptacles, and wing nut battery terminals.

Просто ящик темного дерева с антенной и заземлением — старинный средневолновый радиоприемник с ручной настройкой.
he found himself confronted by a dark, wood-cabinet, Atwater-Kent tuned radio-frequency oldtime AM radio, complete with antenna and ground wires.

— Экран, — восхищенно пробормотал он. Вся комната была затянута тонкой заземленной ферромагнитной паутинкой, блокирующей любые радиосигналы.
he marveled. A screen room was a space enclosed by a grounded ferromagnetic mesh or gauze; the shielding blocked the transmission of any radiofrequency signals. “You got it.

Обычно процедура проводилась путем заземления на планету или рассеивания накопленного излишка при контакте с магнитным полем большого звездного тела, такого как солнце или газовый гигант.
Typically this was done by grounding on a planet or dispersing the buildup through close proximity to the magnetic field of a large stellar body, such as a sun or gas giant.

Механический противник Норета тоже мелькал неразличимой пеленой, прикрывая корпус шестью металлическими руками, используя заземленные броневые листы и непроводящие распорки для защиты своих схем.
Noret’s mek opponent was also a blur of movement, raising six metallic arms to shield itself, using grounded armor plates and nonconductive support struts to protect its control circuitry against the veteran opponent.

grounding

У меня вызов в 8-Б. Ну вот, если я перекрыл выключатели к источнику, а этажи работают в цепи, мне следует беспокоиться о заземлении в распределительной коробке?
Now, if I've shut the breakers off at the source and the floors are running in series, do I have to worry about ground wires in a junction box?