Translation for "заезжать в" to english

Заезжать в

• call in

Translation examples

call in

Сам заезжай в гараж!
Sam call in in the garage!

Миссис Коллинз, я не рассказывала вам, что вчера ко мне заезжала леди Меткаф и очень меня благодарила?
Collins, did I tell you of Lady Metcalf’s calling yesterday to thank me?

Джентльмены заезжали к ней.
Gentlemen would arrive to call on her.

Потом Контроль заезжал ко мне.
Later, Control called on me.

Лидия всегда просила его не беспокоиться и не заезжать за ней.
Lydia always told him not to trouble to call for her.

Он несколько раз заезжал за ней. — Молодая? Старая?
He called once or twice to fetch her." "Young or old?"

Александра заезжает за мной на своей машине.
Alexandra calls for me in her car.

Он мне звонит всякий раз, когда заезжает в Париж.
He always calls me when he comes through Paris.

Но несколько раз он заезжал за Джули на машине.
But several times now he had called for Julie in his car.

– Обычно они заезжают на ферму? – поинтересовался Ломакс.
"Do they usually call at the farm?" Lomax said.

– Сегодня утром вы заезжали к моему отцу. – Ах да.
“You called on my father this morning.” “Ah, yes.”

Они оба утром заезжали в Пен Куко.
They had both called at Pen Cuckoo in the morning. Mrs.