Translation examples
1.2 Погрузчик загружает в
1.2 Loader loads a:
Для твердых веществ, загружаемых и/или разгружаемых
For solids, loaded and/or discharged
Для твердых веществ, загружаемых или разгружаемых
For solids, loaded or discharged
№ ООН 1978 ПРОПАН загружается при температуре, превышающей 15 °C. До какой степени заполнения вы можете загружать это вещество?
UN No. 1978, PROPANE is loaded at a temperature over 15 °C. You can load up to what filling level?
Блокируйте и загружайте!
Lock and load!
Загружайте под завязку!
Load 'em up!
Закрывает и загружает.
Locks and loads.
Загружаем виртуального психиатра.
Loading virtual psychiatrist.
Мы закончили загружать.
We've finished loading.
Да, загружай лошадей.
Sí, load the horses.
Загружайте новую программу.
load the new program.
— Мы загружаем топливо!
We are loading fuel!
— Их тоже загружать?
Am I to load them up as well?
Они загружали телеги!
They were loading up carts!
Джаред загружает машину.
Jared is loading the car.
Загружался второй картридж.
The second cartridge was loading.
— Они все еще загружают свой заправщик?
They still loading that fueler out there?
Мы медленно загружали тележку.
Slowly we loaded the cart.
Даниэл загружал ее в посудомоечную машину.
Daniel was loading the dishwasher.
Лифт разгружается и загружается снова.
Elevator loading and unloading.
– Могу я загружаться, Бо?
“Can I start loading, Bo?”