Similar context phrases
Translation examples
Смотрел, как вы мучаетесь, всеми заброшенный и покинутый.
Watched you suffer with that abandonment and that rejection.
Хорошее место, чтобы спрятаться... Заброшенное и расположено далеко от всего.
Good place to hide... abandoned and far from everything.
Искали заброшенные и покинутые места, где делали фото, видео и все такое.
They look for abandoned and deserted places, then they take pictures, videos, whatever.
Нам нужно было найти место, которое было бы уединенным, заброшенным и священным.
Okay, so needed to find a place that was remote, abandoned and holy.
Так что, когда Шорти был объявлен заброшенным и требующим нового владельца, я подумал о тебе.
So, when Shorty's was declared abandoned and needed a new owner, I thought of you.
Да, мы говорим о частных собственностях в Кахало и Ваиманало, полностью заброшенных и приходящих в упадок.
Yeah, we're talking primo properties in Kahala and Waimanalo, completely abandoned and left to fall into disrepair.
«А что мы будем делать, если окажется, что это – вовсе не одна из заброшенных испытательных станций? – думал он. – Что, если там нет фрименов и замеченные нами растения – лишь случайность?»
What if there isn't one of the abandoned testing stations across there? he wondered. What if there are no Fremen, either, and the plants we see are only an accident?
Ткацкая мастерская находилась в заброшенной школе, пекарня занимала заброшенную церковь.
The weaving studio occupied an abandoned schoolhouse; the bakery occupied an abandoned church.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test